Ex vivo imaging of motor axon dynamics in murine triangularis sterni explants