To facilitate biocatalytic conversion of the biotechnologically accessible dicyclic dialcohol isosorbide into its industrially relevant diamines, we have designed a fusion protein between two homo-oligomeric enzymes: the levodione reductase (LR) from Leifsonia aquatica and the variant L417M of the ω-aminotransferase from Paracoccus denitrificans (PDωAT(L417M)), mutually connected by a short Pro/Ala/Ser linker sequence. The hybrid protein was produced in Escherichia coli in correctly folded state, comprising a tetrameric LR moiety and presumably two dimers of PDωAT(L417M), as proven by SDS-PAGE and size exclusion chromatography. The bifunctional enzyme revealed beneficial kinetics over the two-component system, in particular at low substrate concentration.